Übersetzen Englisch Arabisch النزاع الباسكي

relevante Treffer

• to settle (v.)
  فض النزاع
  mehr ...
• contest (n.)
  نزاع
  mehr ...
• to embroil (v.) , [ embroiled ; embroiled ]
  زج في نزاع
  mehr ...
• variance (n.) , [pl. variances] , {relations}, {Recht}
  نزاع {قانون}
  mehr ...
• struggle (n.) , [pl. struggles] , {Recht}
  نزاع {قانون}
  mehr ...
• squabble (n.) , [pl. squabbles] , {Recht}
  نزاع {قانون}
  mehr ...
• quarrel (n.) , [pl. quarrels] , {Recht}
  نزاع {قانون}
  mehr ...
• fray (n.) , [pl. frays] , {Recht}
  نزاع {قانون}
  mehr ...
• duel (n.) , [pl. duels] , {Recht}
  نزاع {قانون}
  mehr ...
• disputation (n.) , [pl. disputations] , {Recht}
  نزاع {قانون}
  mehr ...
• tussle (n.) , {Recht}
  نِزاع {قانون}
  mehr ...
• spar (n.) , {relations}, {Recht}
  نِزاع {قانون}
  mehr ...
• antagonism (n.) , {Recht}
  نِزاع {قانون}
  mehr ...
• clash (n.) , {Recht}
  نِزاع {قانون}
  mehr ...
• disagreemnt (n.) , {Recht}
  نِزاع {قانون}
  mehr ...
• fight (n.) , {Recht}
  نِزاع {قانون}
  mehr ...
• disagreement (n.) , {Recht}
  نِزاع {قانون}
  mehr ...
• discordancy (n.) , {Recht}
  نِزاع {قانون}
  mehr ...
• dissent (n.) , {Recht}
  نِزاع {قانون}
  mehr ...
• argument (n.) , {Recht}
  نزاع {قانون}
  mehr ...
• dissidence (n.) , {Recht}
  نِزاع {قانون}
  mehr ...
• discordance (n.) , [pl. discordances] , {Recht}
  نزاع {قانون}
  mehr ...
• dissension (n.) , [pl. dissensions] , {Recht}
  نزاع {قانون}
  mehr ...
• strife (n.) , [pl. strifes] , {Recht}
  نزاع {قانون}
  mehr ...
• litigation
  نزاع
  mehr ...
• death struggle
  نزاع
  mehr ...
• agony of death
  نزاع
  mehr ...
• conflict (n.) , [pl. conflicts] , {Recht}
  نزاع {قانون}
  mehr ...
• velitation (n.) , [pl. velitations] , {Recht}
  نزاع {قانون}
  mehr ...
• dispute (n.) , [pl. disputes] , {relations}, {Recht}
  نزاع {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Thus, the situation of acute conflict in the Basque area of the country cannot be invoked to justify the practice of torture by the Spanish security forces and the use by Spanish courts of evidence obtained as a result of torture.
  وعليه، لا يمكن التذرع بحالة النزاع المحتدم في منطقة الباسك داخل البلد كمبرر لممارسة قوات الأمن الإسبانية للتعذيب واستخدام المحاكم الإسبانية لأدلة منتزعة تحت التعذيب.